變動不大的東西就不貼了
基本上現在能力分類是
職業能力: 所有術士都會, 等級到了就自動習得.
天賦能力: 選擇特定天賦的術士才會, 隨著等級上升會給新的能力.
天賦技能: 每15級可以從同一階的三個天賦中選擇一項.
-=-=
職業能力
看起來沒有惡魔護甲了, 統一由獄甲術取代
獄甲術: 護甲+2603, 耐力+10%, 受到法術治療量+10%
虛弱詛咒變成衰弱詛咒
衰弱詛咒: 目標的物理傷害-30%, 施法時間+30%, 持續30秒.
對副本頭目效果較低.
暗影守護結界變成虛空守護結界
虛空守護結界: 吸收4026暗影或神聖傷害.
元素詛咒: 使目標受到的魔法傷害+8%, 持續5分鐘.
無盡決心: 降低術士受到的傷害50%, 並且使法術不會被中斷, 持續12秒. CD3分鐘.
魔化烈燄: 不再延長獻祭或痛苦動盪的持續時間.
黑暗意圖: 改為使整個團隊提升6%法術能量. (就是現在的法師buff)
惡魔傳送門: 5秒施法, 將兩個地點以一個惡魔通道連結. 任何走進通道的隊伍成員,
將會被瞬間傳送到另外一個地點.
傳送門每15秒會增加一次使用次數, 最多5次.
-=-=
痛苦
兇惡之掠: 引導法術, 在3秒內造成1052暗影傷害. 當目標受到兇惡之掠的影響時,
你的週期性法術+100%加速.
靈魂熾燃: 恐懼: 瞬發恐懼術.
夜幕: 腐蝕術和吸取靈魂有4%機率觸發夜幕.
夜幕效果: 你的兇惡之掠立即造成傷害, 並且使9秒內的週期性傷害+100%加速.
痛苦災厄現在是痛苦術士專屬能力.
-=-=
惡魔
惡魔之怒: 你的暗影箭, 腐蝕術, 靈魂之火, 吸取生命, 和惡魔的攻擊會產生惡魔之怒.
惡魔之怒效果: 使你的傷害+10% (受到專精影響.)
野生小鬼: 從扭曲虛空招換1隻野生小鬼, 對目標施展5次火焰彈.
招換出的小鬼數量和施展的火焰彈次數隨著惡魔之怒上升而增加.
每顆火焰彈產生10點惡魔之怒.
末日災厄: 對目標每15秒造成1911暗影傷害, 持續1分鐘.
每次造成傷害時, 有20%的機率招換出1隻野生小鬼.
末日災厄現在是惡魔術士專屬能力.
地獄烈焰現在是惡魔術士專屬能力.
獻祭靈氣: 當你使用惡魔化身後, 你的地獄烈焰會消耗惡魔之怒, 不再對自己造成傷害,
且不需引導.
古丹之手: 瞬發技能, 2.5秒後對6碼內所有敵人造成305暗影烈焰傷害, 範圍內的目標
會受到古丹的詛咒.
古丹的詛咒: 移動速度降低35%, 持續10秒, 可疊加3次.
當目標尚未受到古丹的詛咒時, 產生25點惡魔之怒.
屠虐: 當你的靈魂之火擊中生命低於25%的目標時, 施法時間減少2秒.
當你的靈魂之火擊中生命大於25%的目標時, 施法時間加倍, 持續30秒.
解放惡魔: 你的惡魔瞬間回復25%生命, 解除所有昏迷, 緩速, 恐懼, 放逐, 恐慌,
和移動限制效果, 持續15秒. CD1.5分鐘.
暗影烈焰現在是惡魔術士專屬能力.
腐敗蟲群: 當你使用惡魔化身時, 你的暗影烈焰法術會消耗惡魔之怒, 並且擊退目標.
-=-=
毀滅
焚燒: 不再要求目標被獻祭影響.
火焰之雨現在是毀滅術士專屬技能.
火焰之雨: 在6秒內對範圍內的敵人造成3504火焰傷害. 對受到獻祭的目標額外造成50%
傷害.
浩劫災厄: 對目標降下災厄, 使術士在接下來15秒內, 對其他目標的4發單體傷害法術
同樣也會擊中受到浩劫災厄影響的目標. CD2分鐘
煉獄餘燼: 當你的燒盡擊中受到獻祭的影響目標時, 會產生煉獄餘燼.
煉獄餘燼會被焚燒和靈魂之火消耗掉, 並且大幅提升它們的傷害.
暗影灼燒: 對目標造成974暗影傷害, 只能對生命低於20%的目標使用.
餘燼風暴: 若目標在5秒內死亡且提供榮譽或經驗, 施法者獲得5點煉獄餘燼.
清算: 你的火焰之雨不再需要引導, 且會使範圍內的所有目標昏迷2秒.
你的焚燒將會使目標暈眩5秒.
火焰與硫磺: 你的下一次獻祭, 燒盡, 焚燒, 或靈魂之火, 將會擊中目標15碼內的所有
目標. CD10秒.
餘燼風暴(專精): 使你的煉獄餘燼效果+4%. 每點專精提升0.5%.
毀滅影響: 你的惡魔攻擊將會使你的下一次靈魂之火施法時間減少0.1秒, 可疊加40次.
-=-=
天賦 (只翻譯跟先前不同的)
Lv60
血性恐懼: 你的恐懼術瞬發, 但是消耗10%生命.
燃燒突進: 你的生命分流使你增加25%移動速度, 持續8秒.
黑暗協議: 產生一個等同於20%生命的護盾, 持續30秒.
在護盾的持續時間結束時, 任何護盾的剩餘吸收量都將轉成對你的傷害.
Lv90
瑪諾洛斯之怒: 你的暗影箭, 燒盡, 和兇惡之掠, 對所有位於你和目標之間的敵人造成
10%傷害.
啟動效應: 你可以啟動這個能力, 將傷害提升到100%, 持續20秒.
被動效應在冷卻時間結束前都不會作用. CD2分鐘.
--
トトリ︰「啊…難道…マミさん沒有朋友嗎？」
マミ︰「我…我有朋友啊！QB是我的朋友！！」
かがみ︰「聽不懂妳們在說什麼啦！！」
--
基本上現在能力分類是
職業能力: 所有術士都會, 等級到了就自動習得.
天賦能力: 選擇特定天賦的術士才會, 隨著等級上升會給新的能力.
天賦技能: 每15級可以從同一階的三個天賦中選擇一項.
-=-=
職業能力
看起來沒有惡魔護甲了, 統一由獄甲術取代
獄甲術: 護甲+2603, 耐力+10%, 受到法術治療量+10%
虛弱詛咒變成衰弱詛咒
衰弱詛咒: 目標的物理傷害-30%, 施法時間+30%, 持續30秒.
對副本頭目效果較低.
暗影守護結界變成虛空守護結界
虛空守護結界: 吸收4026暗影或神聖傷害.
元素詛咒: 使目標受到的魔法傷害+8%, 持續5分鐘.
無盡決心: 降低術士受到的傷害50%, 並且使法術不會被中斷, 持續12秒. CD3分鐘.
魔化烈燄: 不再延長獻祭或痛苦動盪的持續時間.
黑暗意圖: 改為使整個團隊提升6%法術能量. (就是現在的法師buff)
惡魔傳送門: 5秒施法, 將兩個地點以一個惡魔通道連結. 任何走進通道的隊伍成員,
將會被瞬間傳送到另外一個地點.
傳送門每15秒會增加一次使用次數, 最多5次.
-=-=
痛苦
兇惡之掠: 引導法術, 在3秒內造成1052暗影傷害. 當目標受到兇惡之掠的影響時,
你的週期性法術+100%加速.
靈魂熾燃: 恐懼: 瞬發恐懼術.
夜幕: 腐蝕術和吸取靈魂有4%機率觸發夜幕.
夜幕效果: 你的兇惡之掠立即造成傷害, 並且使9秒內的週期性傷害+100%加速.
痛苦災厄現在是痛苦術士專屬能力.
-=-=
惡魔
惡魔之怒: 你的暗影箭, 腐蝕術, 靈魂之火, 吸取生命, 和惡魔的攻擊會產生惡魔之怒.
惡魔之怒效果: 使你的傷害+10% (受到專精影響.)
野生小鬼: 從扭曲虛空招換1隻野生小鬼, 對目標施展5次火焰彈.
招換出的小鬼數量和施展的火焰彈次數隨著惡魔之怒上升而增加.
每顆火焰彈產生10點惡魔之怒.
末日災厄: 對目標每15秒造成1911暗影傷害, 持續1分鐘.
每次造成傷害時, 有20%的機率招換出1隻野生小鬼.
末日災厄現在是惡魔術士專屬能力.
地獄烈焰現在是惡魔術士專屬能力.
獻祭靈氣: 當你使用惡魔化身後, 你的地獄烈焰會消耗惡魔之怒, 不再對自己造成傷害,
且不需引導.
古丹之手: 瞬發技能, 2.5秒後對6碼內所有敵人造成305暗影烈焰傷害, 範圍內的目標
會受到古丹的詛咒.
古丹的詛咒: 移動速度降低35%, 持續10秒, 可疊加3次.
當目標尚未受到古丹的詛咒時, 產生25點惡魔之怒.
屠虐: 當你的靈魂之火擊中生命低於25%的目標時, 施法時間減少2秒.
當你的靈魂之火擊中生命大於25%的目標時, 施法時間加倍, 持續30秒.
解放惡魔: 你的惡魔瞬間回復25%生命, 解除所有昏迷, 緩速, 恐懼, 放逐, 恐慌,
和移動限制效果, 持續15秒. CD1.5分鐘.
暗影烈焰現在是惡魔術士專屬能力.
腐敗蟲群: 當你使用惡魔化身時, 你的暗影烈焰法術會消耗惡魔之怒, 並且擊退目標.
-=-=
毀滅
焚燒: 不再要求目標被獻祭影響.
火焰之雨現在是毀滅術士專屬技能.
火焰之雨: 在6秒內對範圍內的敵人造成3504火焰傷害. 對受到獻祭的目標額外造成50%
傷害.
浩劫災厄: 對目標降下災厄, 使術士在接下來15秒內, 對其他目標的4發單體傷害法術
同樣也會擊中受到浩劫災厄影響的目標. CD2分鐘
煉獄餘燼: 當你的燒盡擊中受到獻祭的影響目標時, 會產生煉獄餘燼.
煉獄餘燼會被焚燒和靈魂之火消耗掉, 並且大幅提升它們的傷害.
暗影灼燒: 對目標造成974暗影傷害, 只能對生命低於20%的目標使用.
餘燼風暴: 若目標在5秒內死亡且提供榮譽或經驗, 施法者獲得5點煉獄餘燼.
清算: 你的火焰之雨不再需要引導, 且會使範圍內的所有目標昏迷2秒.
你的焚燒將會使目標暈眩5秒.
火焰與硫磺: 你的下一次獻祭, 燒盡, 焚燒, 或靈魂之火, 將會擊中目標15碼內的所有
目標. CD10秒.
餘燼風暴(專精): 使你的煉獄餘燼效果+4%. 每點專精提升0.5%.
毀滅影響: 你的惡魔攻擊將會使你的下一次靈魂之火施法時間減少0.1秒, 可疊加40次.
-=-=
天賦 (只翻譯跟先前不同的)
Lv60
血性恐懼: 你的恐懼術瞬發, 但是消耗10%生命.
燃燒突進: 你的生命分流使你增加25%移動速度, 持續8秒.
黑暗協議: 產生一個等同於20%生命的護盾, 持續30秒.
在護盾的持續時間結束時, 任何護盾的剩餘吸收量都將轉成對你的傷害.
Lv90
瑪諾洛斯之怒: 你的暗影箭, 燒盡, 和兇惡之掠, 對所有位於你和目標之間的敵人造成
10%傷害.
啟動效應: 你可以啟動這個能力, 將傷害提升到100%, 持續20秒.
被動效應在冷卻時間結束前都不會作用. CD2分鐘.
--
トトリ︰「啊…難道…マミさん沒有朋友嗎？」
マミ︰「我…我有朋友啊！QB是我的朋友！！」
かがみ︰「聽不懂妳們在說什麼啦！！」
--
All Comments