花枝Splatoon2 3.2.0更新內容 - Switch

Table of Contents

https://support.nintendo.co.jp/app/answers/detail/a_id/34680

以下內容於2018.07.13更新。

Amiibo相關變更

新增姬與飯田的Amiibo對應功能。

當登錄姬與飯田的Amiibo,與滿足條件後,就能更換花枝收音機新的畫面動畫與音效。

對戰相關變更

主武器相關變更

雷神(與新款)
ボールドマーカー(, ネオ)
現在朝下方射擊時,子彈塗地的範圍更大了。
對搶魚模式的魚防護罩傷害約10%。
--------------------------------------------------------------
新手槍(若葉、紅葉款)
わかばシューター
もみじシューター
現在有專屬的墨水槽,最大容量增加約10%。
--------------------------------------------------------------
針槍(與新款)
シャープマーカー
シャープマーカーネオ
現在跳射時子彈不會產生偏移。
---------------------------------------------------------------
金噴、銀噴
プロモデラーMG
プロモデラーRG
現在朝下方射擊時,子彈塗地的範圍更大了。
---------------------------------------------------------------
Nova爆裂槍(新款)
ノヴァブラスター
ノヴァブラスターネオ
減少跳躍後射擊時的子彈偏移量約20%。
---------------------------------------------------------------
L3點發槍(D)
L3リールガン
L3リールガンD
增加射擊時的移動速度約11%。
---------------------------------------------------------------
H3點發槍(D)
H3リールガン
H3リールガンD
變更當單次射擊(三發子彈)全命中時,合計超過100傷害的擊中動畫。
增加子彈塗牆的面積。
---------------------------------------------------------------
香檳槍
ボトルガイザー
ボトルガイザーフォイル
縮短當按下ZR時,到子彈連續射擊的時間約6/60秒。
---------------------------------------------------------------
輕滾(裝飾款)
カーボンローラー
カーボンローラーデコ
中滾(英雄款與聯名款)
スプラローラー
スプラローラーコラボ
ヒーローローラー レプリカ
重滾(特斯拉款)
ダイナモローラー
ダイナモローラーテスラ
鋼筆滾
ヴァリアブルローラー
ヴァリアブルローラーフォイル
減少當用滾筒移動在最高速時的耗墨量約33%。
---------------------------------------------------------------
清潔狙(αβ)
スクイックリンα
スクイックリンβ
現在半空中的聚能速度與在地上一樣。
---------------------------------------------------------------
4K狙與其系列
リッター4K
リッター4Kカスタム
4Kスコープ
4Kスコープカスタム
增加全聚能時對搶魚模式的魚防護罩傷害約15%。
---------------------------------------------------------------
消防栓格林機槍
ハイドラント
全聚能時的傷害從35至40,其餘從28至32。
---------------------------------------------------------------
間諜傘(姊妹款)
スパイガジェット
スパイガジェットソレーラ
當擊倒對手或達成助攻時,傘面會直接修復至完整狀態。
---------------------------------------------------------------
快速裂爆槍(裝飾款)
ラピッドブラスター
ラピッドブラスターデコ
R精英爆裂槍(裝飾款)
Rブラスターエリート
Rブラスターエリートデコ
減少爆風傷害的範圍半徑約6%。
---------------------------------------------------------------
原子筆格林機槍
クーゲルシュライバー
減少半空中與墨水槽空了之後的聚能速度約33%。
---------------------------------------------------------------
清掃紅雙槍
デュアルスイーパー
デュアルスイーパーカスタム
增加射擊時的子彈耗墨量約20%。

副武器相關變更

掃描器(ポイントセンサー)

增加投出的初速約21%與飛行距離。

機器人炸彈(ロボットボム)

耗墨量從70%降至55%。
追蹤最長時間縮短1.5秒。
爆風傷害的範圍半徑縮短約7%。

特殊武器相關變更

導彈(マルチミサイル)

若目標只有一個,會發射10發導彈,並在目標的四周散落。
若目標有兩個,會各發射5發導彈,並縮短每發的發射間隔時間。
若裝備"特殊武器性能提升"技能,會額外增加導彈的塗地面積。
現在可以鎖定搶魚模式中的魚防護罩。
導彈對魚防護罩的傷害減少約50%。
調整被鎖定玩家的記號位置,並能透過記號得知會有幾發導彈。
註:原來的版本是不論目標幾人,都是發射四發。

超級落地(スーパーチャクチ)

現在落地的塗地範圍更大,減少塗地的空隙。

噴射背包(ジェットパック)

現在返回點的記號更容易辨視了。
返回點的記號中,新增一個可以看出何時著地的資訊。

殊特武器所需的點數變更

.96加儂裝飾款
.96ガロンデコ
190 > 180

爆裂槍客製款
ホットブラスターカスタム
180 > 190

蠟筆爆裂槍
クラッシュブラスター
170 > 180

蠟筆爆裂槍新款
クラッシュブラスターネオ
170 > 180

快速爆裂槍裝飾款
ラピッドブラスターデコ
180 > 190

普通水桶與英雄款
バケットスロッシャー
ヒーロースロッシャー レプリカ
180 > 190

普通格林機槍
スプラスピナー
180 > 190

原子筆格林機槍
クーゲルシュライバー
190 > 200

普通雙槍與英雄款
スプラマニューバー
ヒーローマニューバー レプリカ
180 > 190

雙槍聯名款
スプラマニューバーコラボ
190 > 200

清掃紅雙槍
デュアルスイーパー
180 > 190

清掃紅雙槍客製款
デュアルスイーパーカスタム
190 > 200

四階跳雙槍黑色版
クアッドホッパーブラック
170 > 190

修正在連線延遲狀態下,對隊友使用超級跳躍可能會進入原本不能進去地方的問題。

修正使用重水桶(エクスプロッシャー),擊中墨水盾或魚防護罩交接的地形時,會無法
正確給予傷害的問題。

修正當設置多個陷阱,當一個爆炸時立刻設置一個新的,爆炸的陷阱會無法正確顯示位
置的問題。

修正在斜坡上設置墨水盾,從下方的炸彈爆風傷害或是從地面擊中墨水盾與地形的交接
處時,無法正確給予傷害的問題。

修正在背後有地形的地方使用噴射背包,在特定角度,射出的子彈一接觸到背後的地形
會立刻爆炸的問題。

修正當連線狀態不穩定時,噴射背包的返回點記號可能會暫時消失的問題。

修正花枝球的跳躍會比一般狀態時的稍微遠一點的問題。

修正泡泡(バブルランチャー)在超過一定大小時,就算用炸彈直接命中,也不會造成最
大傷害的問題。

修正在搶魚模式中,用魚對傘面、墨水盾、重生點防護罩描準時,落地點會無法正確顯
示的問題。

修正在真劍蛤蜊模式的延長賽中,當落後方擊破對手的球門時,會有極小的機會直接結
束延長賽的問題。

真劍模式相關變更

在真劍模式中,現在除了依武器的特性,還會考慮更細部的分類來做分組。

修正若除了蛤蜊之外的規則達到階級X,並且蛤蜊階級於S+0至S+8之間時,上個月的階
級X表示畫面會顯示與X無關的蛤蜊S+9的問題。

修正上個月的階級X排行表示畫面,與計算期間不一致的數據問題。

鮭魚跑酷相關變更

在難破船地點(難破船ドン・ブラコ),尋找金鮭魚事件相關改動。
- 噴泉數量減少一個。
- 變動金鮭魚的移動模式。

航空母艦(ハコビヤ)事件相關改動。
- 運輸鮭魚兵(シャケコプター)出現頻率增加。
- 冷藏箱(クーラーボックス)自然損壞的時間縮短。
- 減少鮭魚雜兵的同時出現在場上的最大數量。

濃霧事件相關改動。
- 擊倒金鮭魚所得到的金蛋變為隨機的1、5、10個。

在花枝娛樂中心(イカッチャ)玩鮭魚跑酷時可以選擇的武器新增兩種。

修正地鼠(モグラ),在某位玩家沒發動攻擊,但在其它玩家卻有的問題。

修正在連線狀態不穩的尋找金鮭魚事件中,特定玩家看不到金鮭魚的問題。

修正在航空母艦(ハコビヤ)事件,冷藏箱可能會被丟在場地外的問題。

修正在航空母艦(ハコビヤ)事件結束後,下一波開始時,冷藏箱還存在場上的問題。

修正在難破船地點(難破船ドン・ブラコ),退潮時站家回收筒上,在水位恢復不會
溺水的問題。

章魚擴充包相關變更

修正當花枝球(イカスフィア),接觸到重疊的木箱時並破壞,會卡入掉下來的木箱中。

修正在モツナ・ベチャン湖車站,某些步驟可能會導致遊戲無法繼續進行問題。

修正在ハジケー・ルバブール車站,受到敵人攻擊時,玩家會陷入地形的問題。

修正當挑戰失敗同時裝甲回復或獲得新裝甲時,遊戲會無法繼續進行的問題。

修正再挑戰最後關卡時,某些過場動畫可能無法正確播放的問題。

修正終盤的過場動畫中,特定的角色服裝會比預定還要亮的問題。

其它相關變更

在熊先生商會按B離開後,角色會出現在熊先生商會的入口附近。

修正在祭典中,最近一起對戰過的玩家沒有正確出現的問題。

修正章魚男孩在裝備日本武士頭盔時,根據髮型不同而頭髮露出的問題。

--
(:◎彡 (:◎≡ (:◎ミ (:◎彡 (:◎≡ (:◎ミ (:◎彡(:◎≡(:◎ミ
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
く:彡く:≡く:ミく:彡く:≡ く:ミ く:彡 く:≡ く:ミく:≡ く:ミ
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
彡:>≡◎:)ミ:>彡◎:)≡:>ミ◎:)彡:>≡◎:)ミ:>ミ◎:)≡:>彡◎:)
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋

--

All Comments

Rebecca avatarRebecca2018-07-17
新武器不是明天更新嗎030
Zenobia avatarZenobia2018-07-19
感謝翻譯~~
Charlotte avatarCharlotte2018-07-22
推翻譯 跳射子彈不會偏移感覺蠻猛的 對槍跳射優勢很大
Suhail Hany avatarSuhail Hany2018-07-23
SR出門後直接領薪水超棒的
Andy avatarAndy2018-07-27
航母的運輸兵指的是送蛋還是偷蛋
Hamiltion avatarHamiltion2018-07-30
迷失了 樓下快噓
Susan avatarSusan2018-08-01
幫紅雙槍QQ
Jacky avatarJacky2018-08-04
乾 紅雙槍QQQQQQAQQQQQQQ
Margaret avatarMargaret2018-08-08
難破船退潮站回收桶那個是bug喔 遇過一次覺得超靠北
Mason avatarMason2018-08-11
噴射背包何時著地的標記是 敵我都可以看到??
這樣有點慘QQQ
Dora avatarDora2018-08-11
我遇到超多次,以為是什麼秘技,結果站那邊作用不大,之
後就不理隊友了;第一次遇到時我還在岸邊幫忙打
Oscar avatarOscar2018-08-14
退潮那個我也遇過一次, 我只覺得隊友在耍白癡= =
Kama avatarKama2018-08-15
導彈要起飛了嗎
Madame avatarMadame2018-08-17
這幾天有遇過隊友站在回收桶 還想說他幹嘛死不過來W
Damian avatarDamian2018-08-20
這樣導彈更煩了XD
Frederica avatarFrederica2018-08-21
間諜傘好像滿猛的
Frederic avatarFrederic2018-08-25
辛苦了
Quintina avatarQuintina2018-08-29
漏了雷神打魚防護罩傷害多約10%
William avatarWilliam2018-08-30
打工真的什麼人都有
Ingrid avatarIngrid2018-09-02
打工達人200以下蠻多雷的 400以上神人真的超神
Rebecca avatarRebecca2018-09-03
200以下我拿狙去遠方清兩個塔 回基地隊友都死光...
還有暴走波硬要貪心撿蛋的發光隊友 然後全體一起死
Jessica avatarJessica2018-09-07
感謝翻譯
Frederica avatarFrederica2018-09-07
推直接出門領薪水
200上下真的差蠻多的
Kelly avatarKelly2018-09-09
剛玩了一下 背包的起飛點變的超清楚的XD
Quanna avatarQuanna2018-09-11
發光就給隊友撿就好了...跑出去送死嗎
Valerie avatarValerie2018-09-14
也有可能是撿到一半 才被盯吧 隨機換人滿哭的
Donna avatarDonna2018-09-16
紅雙槍墨水耗的也太快QQ
Emma avatarEmma2018-09-17
難破船那個就拿來雷人用的 改掉最好
Jacob avatarJacob2018-09-18
紅雙槍好慘…
Gary avatarGary2018-09-20
紅雙槍改得好,那射程還能翻滾優勢太大了
Callum avatarCallum2018-09-24
一直覺得紅雙槍的射程卻有這種墨水效率很奇怪了