圍棋的幾個常用名詞的英文?? - 圍棋

Table of Contents

圍棋英文是GO我知道

但是用這字肯定會被誤認為一班常見的那個go(去的意思)

請問一下有其他的稱呼嗎?


另外 我想請問"段"和"本因坊"怎麼講?

因為是打給外國人看的,所以希望盡量淺顯易懂的說法

--

All Comments

Blanche avatarBlanche2010-09-25
Honinbo=本因坊 段=Dan.....google翻譯都有....
Mason avatarMason2010-09-26
seki 雙活 ko 打劫 常上KGS就會比較清楚:p
Hamiltion avatarHamiltion2010-09-26
記得wiki有
Eartha avatarEartha2010-09-27
網址裡面的內容與其說是英文,我覺得更像是英文拼日文發音
Edward Lewis avatarEdward Lewis2010-09-29
老外不見得看的懂
Madame avatarMadame2010-10-03
沒下棋的老外也不懂吧= =
Hardy avatarHardy2010-10-06
很多真的就是直接取音譯,不是所有的東西都是每國都有 @@
Carol avatarCarol2010-10-08
依照我跟外國人聊天的狀況顯示 大部分都不知道你在講啥
Emma avatarEmma2010-10-10
別說後面那堆 光解釋GO就可以花很久的時間了
Wallis avatarWallis2010-10-14
>""<